Očekivani obavezni rezultati ovog zadatka su sljedeći:
- Osiguran pravni okvir za funkcionalan i organizaciono održiv željeznički sistem u BiH,
- Stvoreni regulatorni preduslovi za siguran, moderan i efikasan željeznički sistem,
- Stvoreni regulatorni preduslovi za regulaciju i kontrolu željezničkog tržišta i željezničkog sistema u BiH,
- Stvoreni regulatorni preduslovi za nezavistan rad jedinice za istrage sigurnosti,
- Stvoreni regulatorno-pravni preduslovi za neometano korištenje elektronskih obrazaca u željezničkim preduzećima u BiH u skladu sa zahtjevima EU,
- Utvrđen opšteprihvatljiv način funkcionisanja željezničkog sistema i njegovih institucija u BiH u skladu sa zahtjevima EU.
Očekuje se da će se navedeni rezultati postići realizacijom niže navedenih komponenti projekta A do I:
A - Inventura, analiza i usklađivanje relevantnog zakonskog i regulatornog okvira koji se tiče željezničkog sistema BiH i njenih entiteta, Federacije BiH i Republike Srpske,
B - Studija o tehničkim uslovima i stanju cestovnih prelaza na željezničkim prugama u BiH i o njihovom uticaju na sigurnost prometa,
C - Utvrđivanje metodologije za obračun naknada za pristup infrastrukturi za željeznički sistem u BiH,
D - Izrada dokumenata za uvođenje Sistema upravljanja sigurnošću u željezničkom sektoru u BiH,
E - Izrada analize postojećeg stanja i zakonodavnog okvira za pravni i regulatorni položaj i nadležnosti Regulatornog odbora željeznica BiH u pogledu sistema upravljanja sigurnošću,
F - Studija o uređenju otvorenog željezničkog tržišta u Bosni i Hercegovini,
G - Pomoć u uspostavljanju i omogućavanju pružanja funkcije usluga javnog željezničkog prevoza u Bosni i Hercegovini odnosno njenim entitetima,
H - Pomoć u uvođenju i primjeni međunarodnih elektronskih dokumenata u željezničkom sistemu u BiH,
I - Pomoć u formiranju nezavisnog tijela za istrage u željezničkom sistemu u BiH.